一家人去了纽约最有名的医院，梦翔也终于住店了爸爸妈妈这次来美国的真正原因了，看来是家里人有人得病了，而且，是个大病，国内的医院无法治疗或者无法确认得的是什么病。

“妈妈，发生什么事情了？”梦翔说话的时候，声音都有些颤抖了。

“你爸爸病了。”

“那为什么不在过国内看病，是不是…”梦翔都不敢说下去了，就怕自己的猜测会猜对。

“是”，这回，梦妈妈没有什么做作，“你爸爸的病情国内还无法治疗愈，所以，我们来美国。”

“不，这不是真的，妈妈，你是再跟我开玩笑吧？”梦翔不愿意把这件事情当做事实来看待。

“是真的，孩子，你爸爸得的是胃癌。”

“不！…”

“是真的，你爸爸工作太忙了…这病其实早发现了，只是，我们不想打扰你平静的生活。这是你爸爸的主意。”

梦翔痛苦的趴在墙壁上，哭了起来。

过了一段时间，梦爸爸拿着化验单从医院走了出来。

“爸爸”，梦翔扑上前抱住爸爸。

梦爸爸知道梦翔一定知道了事实真相，搂着儿子，什么也不说，“孩子，爸爸已经老了，以后的生活就要靠你自己了。”

“爸爸，诊断结果怎么样？国内的医院是不是诊断错了？”梦翔还抱有一丝希望。

“这…爸爸没事！”（,)梦爸爸随便回答了一句。

“不”，看着爸爸的表情，梦翔的最后一点希望也被打破了，他从爸爸手里抢过化验结果单。看着上面醒目的一个单词，英文单词，翻译成汉语，是癌症。梦翔如遭霹雳，眼前一黑，双腿一软，就什么也不知道了。是啊，这个打击对他来说是太大了，珍妮刚死没多久，梦翔还没有从珍妮的死中完全恢复过来，现在又怎么经受的起这样的打击呢？

梦翔不知道，在他晕过去之后，又发生了一件事情……

当梦翔醒来的时候，天色已经黑了，他没有睁开眼睛，他怕睁开眼看到光明，看到这个不得不接受的事实，他实在不想面对啊。

梦妈妈守侯在梦翔床边，低声哭泣着。听着妈妈的哭泣声，梦翔也忍不住哭了起来，声音越来越大，最后，母子来年感人抱在一起大哭起来了，梦翔所呆的病房共两个床位，一个被梦翔站用着，另一个梦爸爸已经办好手续，在那里静静的躺着，他的眼睛也是湿润的。

“别哭了，小翔，不哭啊！”（,)

“妈妈，爸爸的病还能治好吗？”

“能，医生说了，你爸爸的病能治好，只要配合医生的治疗，最终会治好，别担心啊！”（,)

“恩，我就知道，就没有美国医院看不好的病！”（,)

在梦妈妈爸爸的嘱咐下，梦翔晚上乘飞机又回到了休斯敦，参加火箭队的正常训练，比赛。

对于梦翔爸爸的病情，火箭队队员们很多都知道了，不知道是哪位记者，竟然拍到了梦翔一家在医院的情形。火箭队的老板亚历山大亲自去纽约看望了梦爸爸，许多队员也纷纷要去，都被梦翔阻止了。

一切似乎又回到了过去，梦翔每天都要同其他队员训练，打比赛，给家人打电话。火箭队最近的10几场战绩有所下滑，11场比赛竟然输了4场。不过，都是克场输给对手，队员的体力问题，以及最后一节的放手问题再次给对手了空隙，队员到是基本没几个受伤的，还是那些老伤员。

时间过的很快，转眼见，中国人的传统节日春节到来，一群美国人也跟着瞎起混，过起了大年。

地点选择在了姚餐厅，美国的华人华侨很是不少，要是没有姚这层关系，估计火箭队的队员们都没有位置了，生意真是火暴啊。

由于时差的问题，中国的春节联欢晚会拨出时间正好是美国的上午，大白天看春晚，过春节，梦翔还有些不得尽儿，第一次白天过春晚，看春晚节目。

应中央电视台的邀请，梦翔，姚，已经火箭队全体队员，都与春晚现场进行了视频通话，并且通过视频，向所有中国人拜年，祝愿他们过年好。

由于晚上还有比赛，队员们被禁止和酒，没办法，中国过年又不能不庆祝，最后，大家选择了以可乐代替酒，一群人喝了个痛快。

晚上比赛的对手是实力比较强的太阳队，太阳队的斯塔达麦尔因为膝伤复发，不能参加今天的比赛了，不过，太阳队的实力还是不能小瞧。

然而…………