苏琳脑子里嗡的一下。

像是一道晴天霹雳直接从她天灵盖上劈下。

她竟然忘记关直播了！

刚才她听到那个弗里曼博士的提问，像是听到了天书一样，完全不知道他在说什么模型，整个人完全懵了。

后来温暖暖走进来，一把把她推开，更是事发突然。

她一心只想着怎么跟吴干事装可怜，来撇清自己的责任，完全没想起来，自己的手机还一直开着，在实时直播翻译室隔间里发生的一切！

现在再想起来，已经太晚了！

苏琳绝望地朝手机屏幕看了一眼。

果然，直播间里的评论已经爆了。

【卧槽，刚才那个仙女小姐姐真的是啊！那口语也太流利了吧？这才叫同声传译啊！】

【她到底是怎么办到的？连苏琳都翻不出来，她竟然轻轻松松就翻出来了，也太厉害了吧？】

【害，就别提苏琳了吧？苏琳把自己吹得那么流弊，结果一到提问环节，马上就露馅了，简直笑掉我的大牙，她的同声传译证书是怎么考出来的？】

【真的太逗了，刚才仙女小姐姐进来想帮她救场，她竟然还赶人家出去……今天要不是有仙女小姐姐，看她怎么收场！】

【估计会议主办方现在已经后悔死了吧？竟然请了个这么坑的水货翻译……】

【竟然还立什么高中生参加国际会议的人设，啧啧，翻车了吧？高中生就该好好高考……】

【这话就不对了，人家温暖暖不也是高中生？刚才那翻译的水平，有眼睛的都看到了吧？】

【我刚才还说温暖暖不理人太高冷，我真想扇自己一巴掌！温暖暖不理苏琳，是因为她们就不是一个水平线上的人啊！人家真正的天才，为什么要跟水货说话？】

直播间的人气一路向上攀升，评论唰唰地刷屏，几乎没法看清。

观看人数甚至冲破了两千万的大关。

已经打破了直播平台首席大主播保持的记录。

然而，苏琳却一点都高兴不起来，她浑身颤抖着，一口气提不上来，险些就要晕过去了。

与此同时，吴干事把温暖暖好一顿夸。

夸完之后，不忘叮嘱她：“温小姐，时间不早了，你赶紧回你的隔间休息一下吧？等会儿你负责翻译的那份报告，可是今天的重磅压轴，需不需要我们提供什么帮助？”

温暖暖摇了摇头，“不用了，我一直在关注艾德勒教授的研究，比较了解，应该不会有什么问题。再说，你不是把报告内容原稿都发给我了吗？照着原稿翻译，已经不算同声传译了，没什么难度。”

吴干事还是很不好意思，“温小姐，今天真是麻烦你了。要不是法语翻译突然出事，我也不会硬拉你来救场了。你翻译的是30分钟的报告，又只有这么短的时间做准备，压力确实很大，不知道该怎么感谢你……”

“没关系，都是小事。”温暖暖摆了摆手，不当一回事。

翻译这种学术报告，对她来说就只是举手之劳，其实不怎么费工夫。

如果能帮到自己欣赏的教授，她还是很开心的。

她这人就是这样，对讨厌的人，怎么讨好她都没用，她绝对会把对方踩到泥地里。

但对有好感的人，她却可以不求回报，主动帮助对方。

全都看她心情。

吴干事和温暖暖的对话，又把网友们震撼了一次。

【什么情况？我没听错吧？温暖暖不是来做英语翻译的，而是法语翻译！】

【没听错，她负责的还是30分钟的压轴报告！】

【卧槽，这也太流弊了吧？太有排面了吧？就算苏琳发挥正常，跟她也不是一个档次的啊！】

【你们都没抓住重点啊。重点是，每个翻译都可以拿到报告人演讲内容的原稿，可以事先准备的！所以苏琳一开始说得那么溜，其实是在对着翻译好的稿子念吧？这有什么难度？结果一到提问环节，她马上就现原形了。】

【我去，真的，这下我明白了！苏琳也太会演了，干脆改名叫苏妲己算了，狐狸尾巴都藏不住！】

尽管苏琳很快反应过来，马上把直播关了。

甚至连手机都直接关机了。

然而，直播间的人气这么高，2000万人在线观看，这件事已经出圈了。

而且大家看直播正看到兴头上，突然被打断，根本无法浇灭众人的好奇心，反而还激发了不少人的逆反心理。

好，你苏琳眼看自己的学霸人设崩了，就不让大家看别人了是吗？

那大家也有办法看到！

网友们出了苏琳的直播间，一股脑地涌向了国际数学家协会的官网。

其实，这次大会在官网上是有官方的现场直播的。

只是，官方的直播非常正式，也非常死板，就是架了几个摄像机，对准报告台，只拍正在做报告的教授以及他们身后的ppt投影。

大部分人又不认识什么数学教授，更不懂这么高深的数学理论，当然没兴趣看这种直播，觉得苏琳带着大家在会场到处转悠更有意思了。

可现在不一样了。

大家都知道，过不了多久，就轮到温暖暖翻译了！

那么漂亮、那么有个性，还那么流弊的仙女小姐姐就要出场，怎么能没有人给她打call呢？

听不懂数学报告又怎么样？

小仙女说话声音那么好听，讲法语肯定更好听，还要什么自行车？

然而，网友们没想到的是，大家的兴奋还没持续半分钟，官网就直接瘫痪了。

以往会来看这种学术会议直播的，就只有各个大学相关专业的教授和学生，再加上个别记者，怎么也不可能超过十万人次。

今天一下子来了千万人次级别的流量，不爆炸才有鬼了。

可网友们实在想看，官网炸了，就只能往省城大学打电话，要求主办方速度开放新的直播。

省城大学的老师们接到电话，都是一脸黑人问号。

什么时候，数学这么高深的学科竟然变得这么大众化了，开个会居然这么多人追着看直播？

这届网友的学术水平是不是太高了点？人均学霸？