顾念晚笙
作者:婧宸公子 | 分类:其他 | 字数:35.9万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第一百九十三章 求之不得
当顾晚笙写完最后一个‘音符’时,墨迹还有些没干的纸张,被一只好看的手给拿了去。
顺着视线往上,是一只骨节分明的手,在往上是被扣好的白色衬衫的纽扣,在往上是男人好看的喉结,视线快速略过,便对上了就连眼镜也遮挡不住的一双好看的眼睛。
“同学,你叫什么名字?那个系的?”男人好听的声音传入顾晚笙耳里,异常的扣人心弦。
“社长你好,我是经济学刚来的新生,顾晚笙。”顾晚笙认真的回答着。
看着纸上漂亮的字体,社长毫不吝啬的夸奖,“你的这篇翻译很完美!那么多字体,你为什么会选择用意大利字体?”
“意大利体大概最好上手了,写好了也很漂亮,但是有的人可能起初会觉得过于中规中矩,学起来没多大兴趣,不过我倒是觉得练好了也真的很漂亮不是嘛?”答案显而易见,意大利体被顾晚笙写的很漂亮。
“你很有自己的见解,你能用法语再把这首诗词念一遍嘛?”社长将桌上的原稿递给顾晚笙。
心里说不紧张那是不可能的,闭上眼深呼吸一口气之后,顾晚笙集中注意力并准备着感情,清脆的声音跌落进在场每个人的耳朵里,甚至是……心里。
“很好。最后一个问题,顾晚笙同学,请问你想加入法语社嘛?”社长抬手推了推眼镜。
“如果我有这个荣幸的话。”顾晚笙是求之不得。
“欢迎加入法语社,我是这里的社长,你可以叫我艾文。”艾文主动伸出手。
回握上艾文的手后,站在一旁的珍妮用崇拜的眼神看着顾晚笙,也主动和顾晚笙握着手不放,俨然一副小迷妹的样子。
“你好,你可以叫我珍妮,是法语社的组长,这位是伯恩,也是法语社的一员。”珍妮热情的向顾晚笙介绍着。
“对了,我们加个好友,我把你拉到我们群里面,里面会发一些公告,还有社团的活动动态。”说着,珍妮把手机上的微信打开。
两个人互相加了好友之后,顾晚笙见艾文和珍妮在办公室谈论事情一时也不好直接进去,只能在外面等着。
刚才顾晚笙翻译出了那篇文章,所以艾文又重新打印了一份新的拿给了珍妮。
和珍妮打过招呼后,顾晚笙站在门口有些犹豫该怎么向艾文开口,却不想艾文已经先一步开了口,“有事?”
“社长,我之所以来法语社是因为我看招新公告上有一条写的是,社员可以通过社长从而接一些翻译的兼职,我现在已经是社里的一员,请问社长可以给我一份这样的兼职嘛?”
其实顾晚笙不知道的是,要想社长给发派翻译资料是需要通过考试的。
考试一共分为两项,一个是笔试,还有一个便是面试。
笔试好一点就是有思考的时间,而面试是直接抽取了文章或段落后,需要用法语当场翻译出来,而且还要对这篇文章或者段落,做一个思想总结。
因为考试的要求极高,所以社团里现在能接到这种翻译工作的人不超过七个。
不过鉴于顾晚笙刚才的表现,在艾文看来全部及格,打开抽屉拿出了一个档案袋递给顾晚笙。
“以你现在的水平,翻译这份文件应该不是什么很难的事情,我给你三天时间。”
“我会按时完成的,谢谢社长。”双手接过档案袋后,顾晚笙轻轻的鞠了一躬。