重生八零:娇妻有点辣
作者:炎若羽 | 分类:现言 | 字数:51.3万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第二百零四章 受益匪浅
沈梦莱将文件还给贵妇,连忙说道,“没有,只是举手之劳,能帮到您,我也很开心。”
夏萧亚骄傲道,“梦莱是咱们宿舍学习最好的,再难理解的英文阅读,她都能做全对,我都怀疑她可能不是个正儿八经的理科生!”
“噗——”
许姣姣喷血,纠正道,“不是所有理科生英文都差的,你以为是你啊,全靠你的理科成绩来弥补你尴尬的英文成绩?”
“都是好孩子,能考上大学的都是努力的好孩子~”
贵妇看着三个丫头连连点头,觉得她们拌嘴的样子都可爱,随后想起了什么,贵妇又面向沈梦莱,说道,“丫头,那你能不能再帮我一个忙?”
沈梦莱道,“您说。”
贵妇指向大厅某一角,说道,“那边有个外国友人,就是他把邀请函给我的,说真的,那小伙的中文是真的不好,听得我一头雾水,我都怀疑自己是不是听不懂中文了,要不然你用英文跟他沟通,帮我做个翻译,好不好?”
沈梦莱顺着贵妇指的方向看去,果真有个外国人,沈梦莱还是头一次见,有些怂,怕自己只能看懂,说不好。
夏萧亚推了推沈梦莱,说道,“怂啥啊?上啊!你是我们402宿舍的学霸,你不上,谁上?快去~!”
许姣姣也鼓励道,“梦莱,去试试呗!”
沈梦莱有些胆怯,对贵妇说道,“我的口语不太好,我怕不仅帮上忙,反而会影响你们谈的事。”
夏萧亚说道,“啥叫不好,你都没有尝试过,你咋知道你不行?去呀!本寝室长就委派你去,快!快去!”
贵妇摘下老花眼镜,拉起沈梦莱的手,笑着说道,“丫头,自信点,试试,对你自己也好,别害怕,来。”
沈梦莱一边跟着贵妇走,一边还是很怂地回头,看向许姣姣和夏萧亚。
结果这俩人没一个给她做鼓励和加油的手势,直接转头,一个开始吃水果,一个开始吃蛋糕,还有说有笑。
“……”沈梦莱额前一滴汗,果然是好舍友。
贵妇将沈梦莱带到自己的“领域”,大约六七个人,其中包括那名外国友人。
从人们对贵妇说话的态度来看,贵妇的地位很高,备受尊重,或者说,她的公司是这群人里最大的,他们都想跟她合作。
沈梦莱的英文,从胆怯的第一句,慢慢开始顺畅,面部的紧张也逐渐放松,坐在一旁的贵妇也露出了欣赏的笑容。
随着沈梦莱和外国友人的深度交流,沈梦莱发现其实也不难,因为她的理解力确实很棒,哪怕对方说了一半,还在找合适的词汇,方便她听懂,她却一点都不需要“特殊照顾”,完全能理解对方指的意思。
在沈梦莱的翻译下,贵妇和外国友人谈话很顺利,合作之事也基本敲定。
最后,外国友人向沈梦莱竖起大拇指,用蹩脚的中文夸赞道,“你懂,僻生字,英文僻生,你懂,很棒你!”
沈梦莱笑着纠正对方的错词,道,“那叫生僻字。”
“哦!”外国友人尴尬地摸了一下自己的脸,笑道,“对不起,我又说错了,中文,难……”
旁人调侃道,“皮特,你这样的半吊子可不行,你要跟中国人做生意,就要好好学习中文。”
“有!我有好好学习,中文!我听懂大部分,你说,懂一些,一些,那个晚上,我要说,你难中文……”
外国友人说一半又绕口咬到了舌头,一边低头捂脸,一边感慨道,“好难!不说了,辣……”
“辣?”众人捧腹大笑,见他偷偷地吐了吐舌头,就知道他说的“辣”不是想吃辣椒的意思,估计是饶舌咬到了,想说疼。
贵妇面向沈梦莱的时候,还特意戴上老花眼镜,仔细地看着沈梦莱的脸,似乎想要记住的意思,她笑着问道,“丫头,你叫什么名字,现在就读哪所学校?”
沈梦莱怕自己表现不好,勉强帮了忙,不愿给学校丢脸,只道,“就本地的一所普通高校。”
贵妇见沈梦莱不愿说,也不勉强,包括她的姓名,也故意回避,贵妇直言道,“丫头,你很优秀,但你可以再自信一点,不要害怕。”
沈梦莱点了点头,将对方的话听了进去,她承认自己是有点怂,因为之前没有接触过类似的事。
这场开头略尴尬的交谈,最终还是完美结尾,让沈梦莱有不一样的经历和感受,对自身而已也受益匪浅。
即便母语不同,肤色有异,但如果双方都能讲道理,互相理解,不管哪个国家的人,都能说通,那又何必畏惧交流障碍呢,或许肢体语言都可以沟通。
“如果没其他事的话,那我先告辞了。”沈梦莱起身,准备离开,她知道贵妇想感谢她,但她真的没想要好处,只当举手之劳。
贵妇连忙拦下,并打开自己的包,将一张名片递给沈梦莱,说道,“丫头,毕业以后有没有兴趣来我这里工作?”
贵妇不仅仅是感谢,从她向沈梦莱递出了橄榄枝开始,便意味着她已看中这个年轻的姑娘,希望有朝一日,真的可以帮到自己。
这份好意有些过了头,让沈梦莱有些无措,沈梦莱甚至不知道如何接话,而贵妇也没有收回手,耐心地等待沈梦莱的回复。
贵妇还是头一次遇到会犹豫的人,一场谈话下来,她大概也知道自己是做什么的,尤其是对没有毕业的人来说,这无疑是个好机会,换一个人,也许秒接名片。
就在沈梦莱不知如何回绝的时候,她的身子忽然失重,受力往后倒去,沈梦莱吓了一跳,不知撞进了谁的怀里。
而同一时间,姜沅已站在沈梦莱的身后,轻揽沈梦莱的腰部,对贵妇说道,“杜太太,您先生舍得您辛苦打理生意,我可舍不得我的太太出来工作。”
沈梦莱闻声抬起头,只见姜沅一脸随和,他挡掉贵妇的名片,继续说道,“所以这份好意,还是心领了。”
贵妇抬起手,抖了抖脸颊上的老花眼镜,定睛看向姜沅的脸,吃惊道,“姜沅你这个臭小子,你怎么在这里?”